We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Els perduts

by Clementina

supported by
Lincoln McCormick
Lincoln McCormick thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

Tots ens sentim sols o perduts de vegades, però sempre hi ha algú que se sent igual!
"Els perduts" és una cançó d’amistat entre totals desconeguts que trenquen la barrera de la comoditat d’allò que és segur per apropar-se a l’altre. És una cançó que parla de la forta connexió que hi ha entre nosaltres a pesar de l’alienació i l’aïllament amb el que ens protegim.

lyrics

Els perduts

En aquesta ciutat ningú no fa soroll,
no diuen ni mu, no diuen ni mu.
En aquesta ciutat tothom es troba sol
i esperen algú, i esperen algú.

He vist passar un ocell.

Som cares passatgeres
pul·lulant per les voreres.

En aquest envelat ningú no vol ballar
i m’ho miro de lluny, m’ho miro de lluny.
En aquest envelat m’agafen de la mà
i em miren als ulls, i em miren als ulls.

Ballarem per les teulades i els terrats,
dos amics del tot desconeguts.

Uhhh

Som els perduts,
som els folls i els fotuts,
però a la nit, fem un crit,
se’ns revifa el sentit.

Ballarem per les teulades i els terrats,
dos amics del tot desconeguts.

Uhhh

Arrepentido sin razón,
escucho el agua transformar
con cada gota mis heridas.
Que acostumbradas al dolor,
las pobres suelen confundir
la oscura noche con el día.

Y arrepentido voy llorando al viento.
Pido disculpas, siempre de dentro.
Y arrepentido del dolor,
las penas mando ya a dormir.
Y ya de nada me arrepiento.

Tots som cares passatgeres
pul·lulant per les voreres /
Som els perduts,
som els folls i els fotuts,
però a la nit, fem un crit,
se’ns revifa el sentit.

Ballarem per les teulades i els terrats,
dos amics del tot desconeguts.
Tan se val, si el que em somriu és un estrany,
sota un cel de focs artificials.

Uhhh

Ríes, lloras,
bailas, extrañas, abrazas
y vives queriendo, cantando,
y lo demás es igual.

Sientes, gritas,
callas, aplaudes, caminas
y corres amando, cantando,
y lo demás es igual.

Ríes, lloras,
bailas, extrañas, abrazas
y vives queriendo, cantando,
y lo demás es igual.

credits

released December 14, 2017
Els perduts - Carlos Montfort/Gina Margarit
Producido por Carlos Montfort

Gina Margarit - voz
Guillem Roma - voz
Miquel Sospedra - Bajo
Toni Pagès - Bateria
Carlos Montfort - Guitarras, ukulele, guitarlele, trompeta, charango, voces

Mezclado por Juan Casanovas a Turistas Sonoros
Masterizado en Mastering Mansion Madrid

license

all rights reserved

tags

about

Clementina image

Clementina Barcelona, Spain

Carlos Montfort i Gina Margarit es van conèixer per casualitat al metro de Barcelona i van decidir fer música plegats. El duet catalanomexicà presenta "Darrere del vent", i ara "Els perduts", amb Guillem Roma.
------
Carlos Montfort y Gina Margarit se conocieron por casualidad en el metro de Barcelona y decidieron hacer música juntos. Tras "Darrere del vent", presentan el sencillo "Els perduts". ... more

contact / help

Contact Clementina

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Clementina, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now